"Witamy na stronie Acfe - u nas znajdziesz ciekawe informacje związane z biznesem oraz ekonomią."

Acfe to grupa Ekspertów i Specjalistów którzy przedstawiają tu zbiór myśli autorów na temat stron

eventy

Autorzy

Jerzy Edmund Marek

Tłumaczenia symultaniczne - z czym to się je?

Tłumaczenia symultaniczne - z czym to się je?

najczęściej wykonuje się w dźwiękoszczelnej kabinie, która ma przezroczyste ściany. Dzięki temu tłumacz doskonale widzi prelegenta i może dokładniej tłumaczyć jego słowa. Tłumaczenie symultaniczne wymaga szczególnych umiejętności. Tłumacz nie ma możliwości, aby poprosić prelegenta żeby powtórzył swoją wypowiedź. Do tego dochodzą jeszcze inne okoliczności. Tłumacz musi wykonywać kilka czynności Więcej